Bump OpenTelemetry and Micrometer versions (#209)