Support glob syntax in ``.airflowignore`` files (#21392) (#22051)