fix: render the ingressClassName field normally in apisix-dashboard (#309)