ci: add Licese header checker (#25)