fix misleading string description in test, following PR review