CB-5266 update create.js to copy all shell scripts regardless of host platform