Remove PSE references from compaction test