DIRAPI-368, DIRSERVER-2340: Fix StackOverflowError