[MINOR-UPDATE]: Update CodeQL to v2 (#2586)