[FLINK-22429] exclude Sub-Tasks form stale-major+ and stale-minor rule