[FLINK-27174][connector/kafka] Fix checking of bootstrapServers when already provided...