HAWQ-1263 - clarifications to ambari (inc subnav), hawq op env (closes #84)