HBASE-25264 [hbase-thirdparty] Update jersey version in hbase-thirdparty (#39)