Core: Add reference_snapshot_id filter column to all_manifests table (#4847)