JAMES-3775 Documentation for RSpamD extension (#1113)